Harry - English Version

„It's just a dream”

I feel a drilling pain in my head.

I follow you in memory, which never happend.

I can't catch my breath, but when I'm so close my purpose...

Sunlight blindes my eyes.

Why my heart goes to someone, who will never meet?

I miss you, though I don't know you at all.

I know, it's just a dream...

But if I can't it realize, how can I tell you about my feelings??

Gray shadow tells me to shut up.

So I have to continue my life in a world, where you don't exist.

****

„Rain”

I'm calling your name,

But nobody answer me.

I wish, I could steal you one kiss and forget about a pain.

But instead of it I'm still wandering alone in the rain.

You're what gives and receives sens of my life,

Memory about you completely ruined my mind.

I'd like to look in your eyes and taste your lips,

But only think I can feel is rainy kiss of tears.

And I already feel your breath on my face,

Though is just really a gust of wind.

Tell me, what should I do to make you see me?

How can I tell you about my feelings?

I know that a walk in the rain can be so romantic an fun.

But I just wanna finally see behinds the clouds a sun...

****

„Let's try”

Don't break my heart before I'll give it to you.

Don't refuse me before I'll be asking to.

Don't say that is not for us

Before you don't try, cause

It's too much to loose

If you wrong choose.

I'm feeling like something is happening.

And want to see it before it disappear.

If this something between us is real,

We should both open our hearts...

Do you know, what I mean?

It's so many possibilities, but who care?

Why just don't to dare?

There's so much to gain, if we succeed.

So trust me and give me your hand.

If you agree, I'll here for always stay.

Don't say me that,

That you gotta go your own way...

****

„Heartbreaker”

It's hard to believe

That I couldn't see

Any way to meet you.

I'm trying so hard

But you're just only on my mind

And it's breaking my heart.

I'm still wandering to another place

And not seeing your face

And it's me completely ruing.

Many says: You should something do

To make your dream come true.

But no matter, what I'll do

I will never find you.

It's hard to believe

But I can't see

Any way to meet you.

I'm not alright

And it's not fine

Cause I'll never make you mine...

****

„Two worlds”

I'm living but feeling like I don't exist.

Cause all I can dreaming about is taste of your lips.

I'm looking but I don't see.

Cause memory about you is still ruing me.

I'm hearing but I'm like dumb.

Cause when my ears don't hear you, they're numb.

I don't you but I need you.

Cause without your love I just can't move.

I hate you but I don't hate you.

Cause I think, I felt in love with you.

I wanna close my mind but I just feel

That you're the one, who could fix me.

I'm smiling but I'm crying inside.

Cause I know, You'll be never mine...

****

„The Way you hurt me”

I'm sitting here in the dark.

I don't think about what it's now, I don't think about anything.

Suspending my eyes on tiny stream of light.

What acctually am I?

I hear your voice saying to see ya.

And I know that you meaned good bye.

I feel cold on my neck.

This is the uncertainly...

You say that you'll come.

You say that you'll call.

But every night I tell myself good night.

I could run away.

But I love so much the way you hurt me...

****

„Day, when you said me good bye”

1. It's funny, how deep I looked to myself and forgot about reality.

I'm here but all I want is to be far away.

I don't know, why I believed, dreams come true.

Cause now I have to admit, how much I was wrong.

Ch.: I thought you're my bright happiness.

My dream while I am sleeping.

But I confused my feelings with the true.

And all I got is a day, when you said me good bye.

2. I loved, when you sang The Beatles' songs just for me.

I liked to play with your curly hair and when you called at night.

And when you said, world is for us, I naive believed.

So I have to admit, how much I was wrong.

Ch.: I thought you're my bright happiness.

My dream while I am sleeping.

But I confused my feelings with the true.

And all I got is a day, when you said me good bye.

3. You changed your words and made my heart empty.

I know, I'll still miss your curly hair and your voice.

So, the prettiest rose has the sharpest thorns.

All now I can is to admit, how much I was wrong.

Ch.: I thought you're my bright happiness.

My dream while I am sleeping.

But I confused my feelings with the true.

And all I got is a day, when you said me good bye.

****

„Heaven”

Ch.: Nobody gets too much heaven, no one.

It's too hard to reach it

But I'm searching a sign.

Nobody gets too much love, no one.

It's like being in dead end

And can't to go one.

1. But boy, you an me.

We're in different way.

You make me believe,

Everythinks will be okay.

Thanks to you I can feel,

That I also something mean.

Being with you is my best score.

Day after day I love you so much more.

Ch.: Nobody gets too much heaven, no one.

It's too hard to reach it

But I'm searching a sign.

Nobody gets too much love, no one.

It's like being in dead end

And can't to go one.

2. Hey boy. We got a piece of sky.

Though tears I had to pay.

My miracle is that you're mine.

You made my life.

I can see better tomorrow.

This feel will never die.

Cause I need you like a summer day,

And I'm praying to the God, you'll never fade away.

Ch.: Nobody gets too much heaven, no one.

But being with you, I don't need nothing more.

Nobody gets too much love, no one.

But your heart is enough to make me feel loved.

****

„Everything has changed”

1. I felt this, when I morning woke.

What I've heard, what I've done.

And I know, I'll never be the same.

Cause without you everything has changed.

Ch.: I just want to say you hello.

Wanna hear your knocking on my door.

And stay in your arms till birght day.

But I can't, cause everything has changed.

2. I remember, we were kissing in the rain.

You sweared to protect me from a pain.

Now I'm so confused, that I'm not even sure my name.

Cause without your love everything has changed.

Ch.: I just want to say you hello.

Wanna hear your knocking on my door.

And stay in your arms till birght day.

But I can't, cause everything has changed.

All I want is you to know me better.

To need me better, to love me better.

But your departure is what you liked better.

And now everything has changed.

Ch.: I just want to say you hello.

Wanna hear your knocking on my door.

And stay in your arms till birght day.

But I can't, cause everything has changed.

And we both have changed.

****

„Paper moon”

I'm falling down into my shadow.

Holding my breath and losing myself inside deadly night.

I'm waiting for you in a dream and hope,

That you'll change this nightmare in a clear depth.

Cause only your love can make

All these dream worlds come true.

Though the sky is adorned by black paper moon right now...

If you'll pull my heart out from the darkness,

There's gonna be one less lonley girl tonight.

And I'll be shining on your sky like bright moon.